A・モンキーズ、デビュー・アルバムのリリースが早まる
アークティック・モンキーズのデビュー・アルバムのリリースが１週間早まった。アルバムは今週初め、ネットでリークされていることが発覚したばかり。これが原因となったのか、バンド待望の１stアルバム『Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not』は当初予定されていた１月30日ではなく23日に発売されることになった（英国発売）。
アルバムからの１stシングル「When The Sun Goes Down」は予定通り１月16日にリリースされる。
バンドはアルバム・リリースの翌日（24日）からNME誌が開催する＜2006 ShockWaves NME Awards＞ツアーへ参加。ロンドンでは２月16日にブリクストン・アカデミーでパフォーマンスする。
Ako Suzuki, London
