カイザー・チーフス、公演中に足を負傷
カイザー・チーフスのフロントマン、リッキー・ウィルソンがライヴ中に足を負傷した。NMEなどが伝えたところによれば、彼は先週末に行われたポルトガルのフェスティヴァルに出演中、ステージでジャンプしたところ、着地に失敗し、足首の靱帯を損傷したという。
彼は負傷した足でパフォーマンスを続けたが、痛みに耐えきれず、終了後すぐに病院へ直行した。医師からは１週間ほどの安静が必要と伝えられているが、公演のキャンセルは発表されていない。バンドは今週末に行われるすべてのショーに出演する予定だ。
ウィルソンは今年３月にも全米ツアー中に足を負傷している。
カイザー・チーフスは今年６月に『エンプロイメント』をリリース。先月にはフジロックに出演した（http://www.barks.jp/news/?id=1000010473）。
T.Kimura
