デイヴィッド・カヴァデール、誕生日をホワイトスネイク＆スコーピオンズのメンバーとお祝い
デイヴィッド・カヴァデールは先週木曜日（9月19日）、ホワイトスネイクとスコーピオンズのメンバーから一足早く誕生日を祝ってもらったそうだ。彼の誕生日は9月22日、68歳になった。
ホワイトスネイクとスコーピオンズは現在、いくつかのフェスティバルに出演するため、ブラジルに滞在中。誕生日のお祝いは、食事中のサプライズだったのかもしれない。ホワイトスネイクは、「サプライズ、DC!!! 誕生日前パーティー!!! すごく特別なゲストたちと!!!」と、ツイートしている。
Surprise, DC!!! Pre B-Day Party!!! With Some Very Special Guests!!!
❤️❌❤️
#scorpions #whitesnake pic.twitter.com/QmidOD75TK— Whitesnake (@Whitesnake) September 20, 2019
スコーピオンズは「昨日は、ホワイトスネイク・ギャングのみんなと僕らの大切な友達、デイヴィッド・カヴァデールの誕生日を祝う素晴らしい夜だった…すごく楽しかった…分かち合いたい話がいっぱい…デイヴィッド、誕生日おめでとう。これからだ」とつぶやき、元モーターヘッドで現スコーピオンズのドラマー、ミッキー・ディーは、カヴァデールのもとにケーキが届けられる瞬間を収めた映像を投稿した。
It was wonderful last Night to celebrate the Birthday of our dear friend David Coverdale with the whole Whitesnake Gang … so much fun … so many Storys to Share …. Happy Birthday David and many more to come …. Scorpions pic.twitter.com/i43IwH34tn
— Scorpions (@scorpions) September 20, 2019
Pre birthday party for Mr Coverdale. Great evening! pic.twitter.com/zATV8HV2Tv
— Mikkey Dee (@themikkeydee) September 20, 2019
両バンドはこの前日（18日）に＜Rock Ao Vivo＞で、翌々日（21日）には＜Rockfest＞でパフォーマンスした。ホワイトスネイクは＜Rockfest＞後、「37,000 ありがとう サンパウロ!!! OBRIGADO（ポルトガル語のありがとう）、OBRIGADO、OBRIGADOOOOOOOOOOOO!!! ＆ 君らの美しい街＆国で、また僕と誕生日を共にしてくれてありがとう」とつぶやいている。
37,000 Thanks, SÂO PAULO!!!…OBRIGADO, OBRIGADO, OBRIGADOOOOOOOOOOOO!!!
& Thank You For Sharing ANOTHER Birthday With Me In Your Beautiful City & Country!!!
❤️❌❤️❌❤️❌❤️ pic.twitter.com/DzofwFS6S1— Whitesnake (@Whitesnake) September 22, 2019
Ako Suzuki
