英国BBCラジオ１ティーン・アワーズ、発表

日曜日（11月8日）、英国のBBCラジオが主催する＜BBC Radio 1 Teen Awards＞が開かれ、ワン・ダイレクションが最多の2部門を受賞した。

◆ワン・ダイレクション画像

同アワーズは、ラジオ1のリスナーの投票により決定。ワン・ダイレクションは最優秀ブリティッシュ・グループと最優秀ブリティッシュ・シングルに選ばれた。残念ながらツアーを終えたばかりの彼らはアワーズには出席しなかった。

＜BBC Radio 1 Teen Awards 2015＞ノミネートされたアーティストと受賞者は以下の通り。

●最優秀ブリティッシュ・ソロ・アーティスト
エド・シーラン（受賞）
カルヴィン・ハリス
エリー・ゴールディング
ジェス・グリン
サム・スミス

●最優秀ブリティッシュ・グループ
ワン・ダイレクション（受賞）
キャットフィッシュ＆ザ・ボトルメン
クレプト＆コナン
リトル・ミックス
イヤーズ＆イヤーズ

●最優秀ブリティッシュ・ビデオブロガー
ジョー・サグ（受賞）
Alfie Deyes
Emma Blackery
The Diamond Minecart
Zoella

●最優秀TV番組
『The X Factor』（受賞）
『Hollyoaks』　
『People Just Do Nothing』
『Strictly Come Dancing』
『Educating The East End』

●最優秀映画
『ハンガー・ゲーム FINAL: レジスタンス』（受賞）
『ミニオンズ』
『ジュラシック・ワールド』
『ストレイト・アウタ・コンプトン』
『マッド・マックス：怒りのデス・ロード』

●フライデー・ダウンロード最優秀ブリティッシュ・シングル
ワン・ダイレクション「Drag Me Down」
エド・シーラン「Thinking Out Loud」
ジェス・グリン「Hold My Hand」
リトル・ミックス「Black Magic」
イヤーズ＆イヤーズ「King」

また、脳腫瘍を患う14歳の少女、依存症や精神的問題を抱える母親の面倒を見てきて、その後、同じような環境にいる若者を支援するグループのリーダーとなった14歳の少女、LGBTのコミュニティを立ち上げた16歳の少年が、ティーン・ヒーローとしてその勇気を称えられた。

授賞式では、デミ・ロヴァート、リトル・ミックス、ニック・ジョナス、ジャスティン・ビーバー、オール・タイム・ロウ、ファイヴ・セカンズ・オブ・サマーがパフォーマンスした。

Ako Suzuki