Perfume、EDM老舗レーベルAstralwerksから全米デビュー

Perfumeが、全米デビューをすることが決定した。

現在、全国7都市を巡るアリーナツアー＜Perfume 5th Tour 2014「ぐるんぐるん」supported by チョコラ ＢＢ＞で日本中を沸かせているPerfume。彼女たちが10月31日からスタートする3度目のワールドツアー＜Perfume WORLD TOUR 3rd＞でのライブを目前に、全米デビューすることを発表。アメリカにて、US盤『LEVEL3 (Bonus Edition)』のデジタル配信を10月7日に、CDを10月末にリリースする。

Perfumeの全米デビューは、EDMの老舗レーベルであるAstralwerks（アストラルワークス）からとなる。Astralwerksはニューヨークを拠点とするEDMに特化したレーベルで、ケミカル・ブラザーズ、ファットボーイ・スリム、クラフトワーク、デヴィッド・ゲッタ、カイリー・ミノーグ、ペットショップ・ボーイズなどのビッグネームが在籍してきた歴史があり、現在はSwedish House Mafia、デッドマウス、EDM界の超新星ポーター・ロビンソンなどが所属している。

そんなAstralwerksからは、今回の全米デビューに向けて、DJリミックスの楽曲を制作したいというリクエストがあった。そこで、プロデューサーである中田ヤスタカ氏の承諾を経て、世界的スーパースターDJデュオ、DV&LMこと、Dimitri Vegas & Like Mikeが、Perfumeの「Spending all my time」のリミックスを手掛け、全米デビューをバックアップすることに。彼女たちの個性が活かされたリミックスが完成し、全米デビューの下準備が整った。

また、多種多彩なジャンルのラジオ局があり、特に車でラジオを聴くリスナーが多いアメリカに合わせ、同曲の特別なラジオミックスも制作された。この「Spending all my time」の2曲のリミックスを、2013年10月にリリースされたアルバム『LEVEL3』に、ボーナストラックとして追加収録したのが、US盤『LEVEL3 (Bonus Edition)』だ。

今作は、アメリカ向けに企画されたUS盤だが、さらにヨーロッパなどの世界各国からのリクエストもあり、全世界での配信、CDリリースされることも決定している。

なお、今回の全米デビューに際してPerfumeの3人は、下記のようにコメントを寄せている。

　　◆　　◆　　◆

あ～ちゃん コメント
中田さん以外の人が曲をいじるのは初めてだったので最初は抵抗がありましたが、聴いてみたら超かっこいい！
みんなも一回聴いてみたほうがいいと思う。
世界で10本の指に入るDJさん（リミキサー）なんだって。
こんな慎重派な私でも思わず体が動いちゃった！

のっち コメント
Perfumeの感情を乗せないボーカルスタイルや上品さを残してイメージを大切にしてくれたのが嬉しかった。

かしゆか コメント
私達がいつもライブで言っている「日本のかっこいい音楽を世界に届ける」ことが実現できてとても嬉しいです。
リミックスには抵抗がある人もいると思うけど、聴いて絶対後悔しないはず！
きっとリミックスも好きになるし、原曲も好きになると思う。
世界中のたくさんの人に届くといいな。

Astralwerksジェネラル・マネージャー　グレン・メンドリンガー氏コメント
Astralwerksは90年代半ばのエレクトロ・ミュージック・ブームを作ったレーベルとして知られています。1997年のケミカル・ブラザーズの世界的大ブレイクを皮切りに、クラフトワーク、ファットボーイ・スリムなど、世界のダンス・ミュージック・シーンで活躍するアーティストを送り出してきました。21世紀になり、更に視野を広げたAstralwerksは、アメリカ以外からも様々なユニークで才能のあるアーティストを発掘し、彼らのアメリカでのキャリアを支えてきました。今回、日本の大スターであるPerfumeのアメリカ・デビューに向け、素晴らしいリミックスも完成しました。これから一緒にクリエイティブな仕事をしていける事を楽しみにしています。

　　◆　　◆　　◆

※Dimitri Vegas & Like Mike
ベルギー人の兄弟からなるエレクトロニックDJデュオで、2013年DJ Magazineが選ぶトップ100 DJランキングで6位にランクイン。現在、注目されているトップDJグループ。彼らが日本人アーティストのリミックスを手掛けるのは今回が初めてのこと。

写真：（C）Amuse


■『LEVEL3 （Bonus Edition）』内容詳細
1.Enter the Sphere
2.Spring of Life (Album-mix）
3.Magic of Love （Album-mix）
4.Clockwork
5.1mm
6.未来のミュージアム
7.Party Maker
8.ふりかえるといるよ
9.ポイント
10.だいじょばない
11.Handy Man
12.Sleeping Beauty
13.Spending all my time（Album-mix）
14.Dream Land
ボーナストラック
15.Spending all my time（Radio Mix）
16.Spending all my time（DV&LM remix）

◆Perfume オフィシャルサイト
◆Astralwerks レーベルサイト
◆Perfume ＜Perfume WORLD TOUR 3rd＞特設サイト
◆Perfume 5th Tour 2014＜ぐるんぐるん＞
◆Perfume UNIVERSAL MUSICサイト