ピート、お金を払わず店をあとに

ベイビー・シャンブルズのピート・ドハーティは、オーストリアのバーバリーで、スカーフを手にしたままお金を払わずに店を出て行ったという。呼ばれた警察が追いかけて行ったところ、ドハーティは「忘れてた」と話したそうだ。

店員はことの一部始終を『Daily Mirror』紙にこう明かしている。「変だったわ。コートと時計のお金は支払ったのに、スカーフ２枚を持ったまま外に出て行っちゃったのよ。だから警察を呼んだのよ。警察が追いかけたら、彼は“忘れてた”って言って、くしゃくしゃの５ユーロ札で250ユーロ（約３万6,000円）を払ったわ」

ドハーティはまた、UKへ戻ってくる飛行機の中でもトラブルを起こしたようだ。ドハーティは機内で喫煙を止めず、注意した乗務員に「うるさい。俺はその気になれば、自分専用の飛行機をチャーターできるんだ」と怒鳴ったという。関係者は「乗務員がタバコを止めないなら外に放り出すって脅したら、ようやく止めたんだ。説得するのに時間がかかったよ」と話している。

ベイビー・シャンブルズは、来週からヨーロッパ／アイルランド・ツアーをスタートする。

Ako Suzuki, London